Clive Sinclair

Or he could turn out to be another Andy Kay , Adam Osborne , or Clive Sinclair & pioneers in the personal computer industry who were contemporaries of Steve jobs that fell along the wayside .

但也有可能，他将成为另一个安迪•凯，亚当•欧斯彭或者克莱夫•辛克莱尔，他们都是史蒂夫•乔布斯同时代人，当年都是个人计算机行业的先驱人物，最后却中途折戟。

Here 's Clive Sinclair now launching his color computer .

这是CliveSinclair发布他的彩色（屏幕）电脑

This is the guy that invented it , Sir Clive Sinclair , and he 's showing his machine .

这就是发明那台机器的人，CliveSinclair阁下，照片上他正在展示他的机器

At the same time , the UK had several computer manufacturers , one of which was making more of them than any other company in the world - Sir Clive Sinclair 's Sinclair Research .

同时，英国当时有数家计算机制造商，其中一家的计算机产量超过世界上的任何其他公司，这就是克莱夫•辛克莱爵士（SirCliveSinclair）的SinclairResearch公司。

But the quartz watches and home computers that Sir Clive Sinclair championed in the UK were quickly overtaken by better products from other businesses , and his C5 electric vehicle was not wanted by anyone .

但克莱夫辛克莱（SirCliveSinclair）爵士在英国推出的石英表和家用电脑，很快被其它企业更好的产品所取代，他的C5电动车则无人问津。